Lieu : Hôtel Pelicano, Cayo Largo, Cuba

Date : 21 décembre 2000

Durée : 5 min 8 s

Vidéaste amateur : Michel Saint-Pierre

Animateur-nageur : Raymond-Louis Laquerre

Sujet : nage papillon sur le dos (ancien nom du Dauphin)

Lieu : Parc aquatique Super Aqua Club, Pointe-Calumet (Québec)

Date : 22 août 2001

Durée : 22 min 15 s

Réalisation : Epilogo

Vidéaste professionnel : Jean-Paul Desjardins

Animateur-nageur : Raymond-Louis Laquerre

Sujets :

historique des 4 nouvelles nages
nage des coraux (ancien nom de la Carpe)
nage des poissons (ancien nom de l'Anguille)
nage torpille
nage papillon sur le dos (ancien nom du Dauphin)

Lieu : piscine Confédération, Montréal (Québec)

Date d'enregistrement : 18 juillet 2002

Production : Société Radio-Canada (Montréal)

Réalisation : Service des sports

Émission : Nouvelles du sport

Date de diffusion : 19 juillet 2002

Heure de diffusion : 23 h 25

Durée : 3 min 5 s

Animatrice : Diane Sauvé

Journaliste : Guy Rosa

Cameraman : Conrad Fournier

Inventeur de nage : Raymond-Louis Laquerre

Participants :

Geneviève Gardère
Isabelle Marcotte
Véronique Racicot
Jarek Wiscziewski

Sujet : nage dauphin

Lieu : zone portuaire à Chicoutimi (Québec)

Date d'enregistrement : 29 juillet 2003

Production : Société Radio-Canada (Jonquière)

Réalisation : Salle des nouvelles

Émission : Bulletin de nouvelles

Date de diffusion : 29 juillet 2003

Heure de diffusion : 18 h

Durée : 3 min 15 s

Journaliste : Véronique Dubé

Invités : Raymond-Louis Laquerre et Jean Séguin

Sujet :

annonce de la traversée du lac Saint-Jean à la nage dauphin

Lieu : quai de Péribonka au lac Saint-Jean (Québec)

Date d'enregistrement : 31 juillet 2003

Durée de l'enregistrement : 5 min 57 s

Production : Groupe TVA

Réalisation : CJPM-TV (Chicoutimi)

Coordonnatrice : Myriam Donaldson

Cameraman : Pascal Plourde

Émission : Salut Bonjour

Date de diffusion : 31 juillet 2003

Heures de diffusion : entre 7 h 30 et 9 h

Nageur en eau libre : Raymond-Louis Laquerre

Entraîneur : Jean Séguin

Accompagnateur : Maxim Brassard

Sujet : traversée du lac Saint-Jean à la nage dauphin

Lieu : Place de la Traversée à Roberval, au lac Saint-Jean (Québec)

Date d'enregistrement : 31 juillet 2003

Production : Société Radio-Canada (Jonquière)

Réalisation : Salle des nouvelles

Émission : Bulletin de nouvelles

Date de diffusion : 31 juillet 2002

Heure de diffusion : 18 h

Durée : 5 min 5 s

Journaliste : Chantal Beaumont

Invités : Raymond-Louis Laquerre et Jean Séguin

Sujet :

commentaires sur la traversée du lac Saint-Jean à la nage dauphin